Translation status: 73559 of 73679 (99%) strings doublechecked. (More stats)
Result: 26 results for "1038" in "fileid".
| id | source_language_text | target_language_text | comments | fuzzy | log |
|---|---|---|---|---|---|
| 21484 | Data Labels | Dataetiketter | |||
| 21485 | \<bookmark_value\>data labels in charts\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>labels; for charts\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>charts; data labels\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>data values in charts\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>chart legends; showing icons with labels\</bookmark_value\> | \<bookmark_value\>dataetiketter i diagrammer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>etiketter; for diagrammer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diagrammer; dataetiketter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dataværdier i diagrammer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diagramforklaringer; som viser ikoner med etiketter\</bookmark_value\> | |||
| 21486 | Data Labels | Dataetiketter | 2005-04-30 08:49:55 || Python: removed XML || \<variable id=\"datenbeschriftung\"\>\<link href=\"text/schart/01/04030000.xhp\" name=\"Data labels\"\>*****\</link\>\</variable\> 2005-02-14 20:37:28 || SQL: removed XML || \<variable id=\"datenbeschriftung\"\>*****\</variable\> | ||
| 21487 | Opens the\<emph\> Data Labels \</emph\>dialog, which enables you to set the data labels. | Åbner dialogen \<emph\>Dataetiketter\</emph\>, som lader dig indstille dataetiketter. | 2009-09-27 00:12:07 || Python: removed XML || \<variable id=\"besch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuDataLabels\"\>*****\</ahelp\>\</variable\> 2005-04-30 08:49:55 || Python: removed XML || \<variable id=\"besch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertDescription\"\>*****\</ahelp\>\</variable\> 2005-02-14 20:37:28 || SQL: removed XML || \<variable id=\"besch\"\>*****\</variable\> | ||
| 21488 | If an element of a data series is selected, this command works on that data series only. If no element is selected, this command works on all data series. | Hvis et element i en dataserie er valgte, virker denne kommando kun på den dataserie. Hvis der ikke er valgt noget element virker kommandoen på alle dataserier. | |||
| 21489 | Show value as number | Vis værdi som tal | |||
| 21490 | Displays the absolute values of the data points. | Viser de absolutte værdier for datapunkterne. | 2005-02-13 17:40:01 || SQL: removed XML || \<ahelp hid=\"SCH_RADIOBUTTON_DLG_DATA_DESCR_RB_NUMBER\"\>*****\</ahelp\> | ||
| 21491 | Number format | Talformat | |||
| 21492 | Opens a dialog to select the number format. | Åbner en dialog til valg af talformat. | 2008-06-27 17:02:18 || Python: removed XML || \<ahelp hid=\".\"\>*****\</ahelp\> | ||
| 21493 | Show value as percentage | Vis værdi som procent | |||
| 21494 | Displays the percentage of the data points in each column. | Viser procentdelen af datapunkterne i hver kolonne. | 2005-02-13 17:40:01 || SQL: removed XML || \<ahelp hid=\"SCH_RADIOBUTTON_DLG_DATA_DESCR_RB_PERCENT\"\>*****\</ahelp\> | ||
| 21495 | Percentage format | Procentformat | |||
| 21496 | Opens a dialog to select the percentage format. | Åbner en dialog for at vælge formatet procent. | 2008-06-27 17:02:18 || Python: removed XML || \<ahelp hid=\".\"\>*****\</ahelp\> | ||
| 21497 | Show category | Vis kategori | |||
| 21498 | Shows the data point text labels. | Viser datapunkt-tekstetiketterne. | 2005-02-13 17:40:01 || SQL: removed XML || \<ahelp hid=\"SCH_CHECKBOX_TP_DATA_DESCR_CB_TEXT\"\>*****\</ahelp\> | ||
| 21499 | Show legend key | Vis forklaringsnøgle | |||
| 21500 | Displays the legend icons next to each data point label. | Viser forklaringsikonerne ved siden af hvert datapunkts etiket. | 2005-02-13 17:40:01 || SQL: removed XML || \<ahelp hid=\"SCH_CHECKBOX_TP_DATA_DESCR_CB_SYMBOL\"\>*****\</ahelp\> | ||
| 21501 | Separator | Skilletegn | |||
| 21502 | Selects the separator between multiple text strings for the same object. | Vælger skilletegnet mellem flere tekststrenge for det samme objekt. | 2008-06-27 17:02:18 || Python: removed XML || \<ahelp hid=\".\"\>*****\</ahelp\> | ||
| 21503 | Placement | Placering | |||
| 21504 | Selects the placement of data labels relative to the objects. | Vælger placeringen af dataetiketter relativt til objekterne. | 2008-06-27 17:02:18 || Python: removed XML || \<ahelp hid=\".\"\>*****\</ahelp\> | ||
| 21505 | Text Direction | Tekstretning | |||
| 21506 | Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled. | Angiver tekstretningen for et afsnit som bruger Complex Text Layout (CTL). Denne mulighed er kun tilgængelig, hvis understøttelse af Complex Text Layout er aktiveret. | 2009-01-17 13:01:47 || Python: removed XML || \<ahelp hid=\".\"\>*****\</ahelp\> | ||
| 21507 | Rotate Text | Roter tekst | |||
| 21508 | Click in the dial to set the text orientation for the data labels. | Klikke på drejeskiven for at bestemme dataetiketternes tekstretning. | 2010-04-23 22:44:13 || Python: removed XML || \<ahelp hid=\".\"\>*****\</ahelp\> | ||
| 21509 | Enter the rotation angle for the data labels. A positive number rotates the text to the left and a negative number rotates the text to the right. | Indtast rotationsvinklen for dataetiketterne. Et positivt tal roterer teksten til venstre, og et negativt tal roterer teksten til højre. | 2010-04-23 22:44:13 || Python: removed XML || \<ahelp hid=\".\"\>*****\</ahelp\> |
Developed by Søren Thing Pedersen - www.things.dk